В нашем деле, уважаемый Мурза-Заде, главное не делать резких движений. Надо иметь горячее сердце, холодную голову и, желательно, не кривые руки. Как вы думаете, уважаемый Мурза-Заде, кто-нибудь сможет по достоинству оценить наше искусство? (с) Клим
Гы. Зашла на Фикбук, мне там оставили отзыв на два перевода. Прочла и удалила нафиг. Нет, они меня не расстроили, скорее привели в недоумение. Я даже сначала хотела ответить. А потом подумала: а нафига? Удалила и всё. Пусть эта "Самая скромная" идёт лесом.

@темы: ... бывает всякое (с)

Комментарии
09.02.2016 в 20:28

Будем искать пуговицу! (с)
ик? хоть умылом поделись... :susp:
10.02.2016 в 03:38

эльфийский замок с космическим шаттлом на парковке и злыми бандеровцами внутри
10.02.2016 в 12:03

В нашем деле, уважаемый Мурза-Заде, главное не делать резких движений. Надо иметь горячее сердце, холодную голову и, желательно, не кривые руки. Как вы думаете, уважаемый Мурза-Заде, кто-нибудь сможет по достоинству оценить наше искусство? (с) Клим
Allora, первый коммент я уже даже не помню. Может, даже удалила под горячую руку.
А во втором мне почти в приказном порядке сказали поставить в шапке слэш. Хотя, я проверяла, у автора этого предупреждения не было.


Li_Liana, мррр :kiss:
10.02.2016 в 12:13

Будем искать пуговицу! (с)
Berkana~, с приказным порядком пусть катится туда, куда ты ее удалила. Куда тут говорят: читать дальше
10.02.2016 в 12:55

В нашем деле, уважаемый Мурза-Заде, главное не делать резких движений. Надо иметь горячее сердце, холодную голову и, желательно, не кривые руки. Как вы думаете, уважаемый Мурза-Заде, кто-нибудь сможет по достоинству оценить наше искусство? (с) Клим
с приказным порядком пусть катится туда, куда ты ее удалила.
Allora, вот это меня и зацепило - уверенность в своей правоте. Я хотела ей ответить, что у автора не было предупреждения про слэш и с таким предупреждением я бы не взялась за перевод. А потом подумала - а нафига? И удалила комменты.

Куда тут говорят:
:vo:
10.02.2016 в 13:01

Будем искать пуговицу! (с)
10.02.2016 в 13:15

В нашем деле, уважаемый Мурза-Заде, главное не делать резких движений. Надо иметь горячее сердце, холодную голову и, желательно, не кривые руки. Как вы думаете, уважаемый Мурза-Заде, кто-нибудь сможет по достоинству оценить наше искусство? (с) Клим
Allora, это ты меня научила :kiss:
10.02.2016 в 13:26

Будем искать пуговицу! (с)
Berkana~, я тобой гордюсь просто! :squeeze:
10.02.2016 в 13:29

В нашем деле, уважаемый Мурза-Заде, главное не делать резких движений. Надо иметь горячее сердце, холодную голову и, желательно, не кривые руки. Как вы думаете, уважаемый Мурза-Заде, кто-нибудь сможет по достоинству оценить наше искусство? (с) Клим
я тобой гордюсь просто!
Allora, :shuffle2::shy:
:kiss::gh3::gh3: