Очень милый, забавный, семейный фильм. Возможно, он не блещет оригинальными поворотами сюжета, но так вот включить, посмотреть и расслабиться – самое то. Ну и главное - для меня - посмотреть на Витю. Простой герой, простой парень, но мне нравится. Почему-то кажется, что в таких ролях в герое больше самого Вити, чем написали сценаристы о герое. Он абсолютно живой, простой и достаточно открытый. А ещё он прекрасно смотрится с детьми и собаками, заметно, что он любит и тех, и других. И детей ему проще понимать, потому что он явно не забыл, как это – быть ребёнком.
Я успела немного испугаться и обидеться за собаку, когда у них начались разборки, побоялась, что они долго будут издеваться над Джейком (псом). К счастью, оба быстро поняли, что с собакой так нельзя.
Понравился способ Вити Бена извиниться и то, что он вообще без особых метаний и терзаний признал, что был неправ.
А вот главная героиня, как по мне, подкачала. Её эмоции частенько казались мне однообразными и натянутыми. Может, конечно, это ещё на фоне Вити так смотрелось. Может, актриса не слишком старалась, может, героиню так написали. В общем, в моём личном списке она стоит на самом последнем месте. На первом – Витя, потом пёс, потом девчушка.
Проблем с просмотром без сабов не возникло от слова совсем. Я, может быть, не разбирала дословно, не улавливала каких-то нюансов, сокращений и шуток, но общий смысл был совершенно понятен. Потому что тот же Континуум смотреть без сабов сложнее даже если я перед просмотром эти сабы читаю. Там больше специфической лексики, которую я не знаю. Ну и там часть смысла мне не так уж важна. Но некая практика всё-таки помогает. А то переводить я забросила, так можно вообще опять английский забыть.



Как любит говорить Аллора: "Витя ходил в поход"