Одна Леди как-то вечером позвонила другой Леди и вежливо и непринужденно поинтересовалась:
- Леди, а не хотите ли выпить водки?
Другая Леди подумала (ведь Леди не может отвечать поспешно) и сказала:
- Это очень заманчивое предложение! (с) (так перефразировала наш с ней недавний разговор моя подруга)

Я действительно позвонила ей и предложила выпить водки. Просто мне тут порекомендовали этой водкой растираться. А так как я из дома стараюсь не вылазить, то водку должен был кто-то принести. Ну а поскольку водки в чекушке много, то ее часть мы употребили внутрь с чисто холостяцкой закуской (жареной картошкой, капустой и мясной нарезкой)

Продолжение веселья началось позже вечером, когда я пыталась этой водкой растираться. Честно говоря, я совершенно не умею этого делать и наверняка напортачила в процессе. Но дело не в этом. Просто глядя на то, как водка капает на линолеум, я услышала в голове сначала один голос (господина де Тревиля): "Нет, я спрашиваю, спрашиваю, спрашиваю..." который потом сменился (как бы продолжая начатую фразу) грозным голосом капитана Мышлаевского: "Кто водкой полы мыл?"